Lokale Produktion auf dem Mac Einmalkauf-Lizenz Unbegrenzte Projekte
LEGENDA — Vocal Engine for Publishers
Die Sprachengine für Verlage

Geben Sie Ihrem Programm
eine neue Stimme.

E-Books, Hörbücher und mehrsprachige Publikationen aus einem Projekt. Text und Audio bearbeiten, Änderungen freigeben und Entscheidungen im selbstlernenden Speicher sichern.

Ihr Urheberrecht unter Ihrer Kontrolle.

Texte, Übersetzungen und Audio werden lokal auf Ihrem Mac verarbeitet. Manuskripte bleiben in Ihrer Arbeitsumgebung, auch vor der Veröffentlichung.

Schutz durch lokale Verarbeitung entdecken
LEGENDA entdeckenSprechen wir über Ihr Projekt

PDF, Word oder TXT auf Italienisch. Mehrere Formate aus einem Projekt.

DER FORMATKOMPASS
LEGENDA / DIGITALE AUSGABEN
Jedes Buch,
mehr Möglichkeiten.
TEXT · STIMME · SPRACHEN
MP3HörbuchEPUBNur TextEPUB + AUDIOText und ErzählstimmeILLUSTRIERTES HTMLAudio und SprachbefehleAZW3 + BILDERText und BilderAZW3Nur Text
Ein Dokument. Sechs Ausgabeformate.
Ein Arbeitsablauf, sechs Formate

Ein einziger Korrekturablauf.
Alle Formate bereit zur Erzeugung.

Text und Aussprache in einem Projekt importieren, analysieren und korrigieren. Aus derselben redigierten Grundlage alle gewünschten Formate wählen und erzeugen, ohne den Korrekturablauf für jedes Format zu wiederholen.

Eine Revision, alle Formate
Urheberrecht: lokale Verarbeitung
Selbstlernender Korrekturspeicher
Italienisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch
Einmaliger Kauf
Ein Projekt, mehr Möglichkeiten

Einblicke in LEGENDA.
Vom ersten Dokument an.

Entdecken Sie Ausgabeformate, Redaktionsabläufe und Einsatzmöglichkeiten in Ihrem Verlag.

01 / Was

Die Formen Ihres Buches.

Audio, E-Books und illustrierte Publikationen aus einem Projekt.

02 / Wie

Redaktionelle Steuerung.

Importieren, bearbeiten, anhören und freigeben. Anschließend die Ausgaben erzeugen.

03 / Warum

Die Kontrolle bleibt bei Ihnen.

Lokale Verarbeitung und Entscheidungen in der Hand Ihrer Redaktion.

04 / Wann

Von Neuerscheinungen zur Backlist.

Neuerscheinungen, wiederentdeckte Titel, Audio- und mehrsprachige Ausgaben.

05 / Vorteile

Arbeit, die erhalten bleibt.

Ein selbstlernender Speicher und eine Lizenz für unbegrenzte Projekte.

06 / Kontakt

Beginnen wir mit einem Auszug.

Eine praktische Vorführung für Ihren Bedarf.

Der Wert von Korrekturen

Jede freigegebene Entscheidung
kann erneut nützlich sein.

Text, Aussprache und Pausen unter redaktioneller Kontrolle bearbeiten. Der Speicher bewahrt freigegebene Entscheidungen und nutzt sie in passenden Kontexten, auch in neuen Projekten.

Selbstlernen entdecken
Beispiel / italienische Aussprache
La nave gettò l’àncora.
Redaktionelle Entscheidung✓ Freigegeben
Selbstlernender Korrekturspeicher

Die Entscheidung bleibt verfügbar. Der Kontext bestimmt ihre Wiederverwendung.

LEGENDA

Die Sprachengine für mehrsprachige E-Books, die auf Sprachbefehle der Leser reagieren. Offline-Produktion zum Schutz des Urheberrechts und Selbstlernen für außergewöhnliche Verarbeitungsgeschwindigkeit.

Sprachbefehle sind im speziellen Reader für illustrierte Publikationen verfügbar.

ItalianoEnglishFrançaisDeutschEspañol

Weitere Sprachen auf Anfrage. Automatische Übersetzungen bilden die Grundlage für die redaktionelle Prüfung.

Der nächste Schritt

Ihr Verlagsprogramm.
Eine praktische Erprobung.

Entdecken Sie LEGENDA mit einer Vorführung anhand eines freigegebenen Auszugs Ihres Werks.

Vorführung anfragen