MP3
Das Buch wird hörbar.
Erzeugen Sie ein Hörbuch mit gewählter Stimme und Sprache, auch ohne Folien hörbar.
- MP3-Erzählung
- Aussprache und Pausen bearbeiten
- Auf dem Mac eingerichtete Sprachen und Stimmen
Prüfen Sie die Vorgaben des Vertriebswegs.
01 / WasEin Dokument.
Ein Dokument.
Mehr Wege zum Publizieren.
Beginnen Sie mit PDF, Word oder TXT auf Italienisch. LEGENDA vereint Audio, E-Books und illustrierte Publikationen in einem Projekt.
Ausgabeformate entdecken
Das passende Format
für jedes Werk.
Sechs getrennte Ausgabeformate in einem Projekt. Entdecken Sie die Möglichkeiten jedes Formats.
EPUB
Ihre Ausgabe zum Lesen.
Erzeugen Sie ein Text-E-Book aus dem redigierten Projekt in den gewählten Sprachen.
- Redigierter Text
- Digitale Ausgabe ohne Erzählstimme
- Lesen mit EPUB-Geräten und -Apps
Prüfen Sie Layout und Kompatibilität im Ziel-Reader.
EPUB + AUDIO
Text und Stimme in einem Buch.
Ergänzen Sie eingebettetes, über Media Overlays synchronisiertes Audio.
- Text und Erzählstimme
- Eingebettetes Audio
- Mehrsprachige Versionen aus dem Projekt
Synchrones Hören erfordert einen EPUB-3-Reader mit Media Overlays.
AZW3
Text auch im Kindle-Format.
Erzeugen Sie eine reine AZW3-Textausgabe aus dem redigierten Projekt.
- Reine Textpublikation
- Lokale Erzeugung
- Redaktionelle Prüfung vor Auslieferung
Prüfen Sie Kompatibilität und Verfahren des Geräts oder Vertriebswegs.
AZW3 + BILDER
Wörter und Bilder zusammen.
Erzeugen Sie AZW3 mit Text und Bildern für bildreiche Werke.
- Text und Bilder
- Versionen in den Projektsprachen
- Produktion auf dem Verlags-Mac
Prüfen Sie die Bilddarstellung am Zielgerät. AZW3 enthält nicht den speziellen Sprach-Reader.
HTML + AUDIO
Blättern. Hören.
Erstellen Sie eine illustrierte Publikation mit Audio und speziellem Reader samt Sprachbefehlen.
- Folien und Audio
- Optionaler Text neben Folien
- Sprachbefehle im speziellen Reader
Sprachbefehle hängen von Browser, Mikrofon und Berechtigungen ab.
Das mehrsprachige Projekt
Die Sprache wechselt.
Sie behalten die Regie.
Italienisch, Englisch, Französisch, Deutsch und Spanisch. Die automatische Übersetzung aus dem Italienischen dient als Grundlage der Redaktion.
ITENFRDEES
Erst Qualität, dann Ausgabe.
Die Redaktion prüft Inhalt, Aussprache und Ergebnisse in den Zielsprachen. Nutzbare Stimmen hängen von der Mac-Installation ab.
Weitere Sprachen auf Anfrage nach verfügbaren Sprach- und Stimmressourcen.
Arbeitsablauf ansehenDer nächste Schritt
Ihr Verlagsprogramm.
Eine praktische Erprobung.
Entdecken Sie LEGENDA mit einer Vorführung anhand eines freigegebenen Auszugs Ihres Werks.