Unpublished works under control.
Local processing keeps documents on your computer, useful for unpublished materials and confidential projects.
03 / WhyYour publishing assets.
Your publishing assets.
In your working environment.
LEGENDA is for publishers creating new editions while keeping control of materials, revisions and editorial decisions.
Local production on Mac
Content stays
close to its editors.
In the intended setup, text processing, translation and audio generation run on the publisher’s computer, without uploading manuscripts to cloud services for these tasks.
Once the necessary resources are installed, production can run offline. Installation, initial downloads and updates may require a connection.
On the editorial team’s Mac
TextTranslationAudio
Editing · Memory · Outputs
Control over originals, revisions and produced files.
An editorial choice
Reasons
to choose LEGENDA.
One production environment combining multiple stages and making the most of work already done.
The team keeps the final say.
Automation and analysis support the work. Manual corrections, listening and approval keep a checkpoint before final application.
Corrections are not lost.
The self-learning memory keeps approved decisions for compatible contexts and new projects.
A tool for the long term.
The licence is offered as a one-time purchase with unlimited projects and no SaaS subscription. Setup and support are defined in the offer.
Protecting working materials differs from copy protection. Local processing supports confidentiality and control; it does not automatically prevent copying after distribution or constitute a DRM system.
The next step
Your catalogue.
A practical trial.
Discover LEGENDA with a demonstration using an authorised extract of your work.