Des inédits sous contrôle.
Le traitement local conserve les documents sur votre ordinateur, utile pour les inédits et projets confidentiels.
03 / PourquoiVotre patrimoine éditorial.
Votre patrimoine éditorial.
Dans votre environnement de travail.
LEGENDA s’adresse aux éditeurs souhaitant créer de nouvelles éditions tout en maîtrisant contenus, révisions et choix éditoriaux.
Production locale sur Mac
Le contenu reste
près de ceux qui le soignent.
Dans la configuration prévue, traitement du texte, traduction et génération audio s’effectuent sur l’ordinateur de l’éditeur, sans charger les manuscrits dans le cloud pour ces opérations.
Après installation des ressources, la production peut fonctionner hors ligne. Installation, téléchargements initiaux et mises à jour peuvent demander une connexion.
Sur le Mac de la rédaction
TexteTraductionAudio
Révision · Mémoire · Formats
Maîtrise des originaux, révisions et fichiers produits.
Un choix éditorial
Les raisons
de choisir LEGENDA.
Un environnement réunissant plusieurs étapes et valorisant le travail déjà effectué.
La décision reste à la rédaction.
Automatisation et analyse accompagnent le travail. Correction manuelle, écoute et validation maintiennent un contrôle avant application définitive.
Les corrections ne se perdent pas.
La mémoire d’auto-apprentissage conserve les choix validés pour les contextes compatibles et nouveaux projets.
Un outil à utiliser dans la durée.
La licence est proposée à achat unique, projets illimités et sans abonnement SaaS. Mise en service et assistance sont définies dans l’offre.
Protection des contenus et anticopie sont distinctes. Le traitement local favorise confidentialité et contrôle, mais n’empêche pas automatiquement la copie après diffusion et ne constitue pas un DRM.
La prochaine étape
Votre catalogue.
Un essai concret.
Découvrez LEGENDA avec une démonstration sur un extrait autorisé de votre ouvrage.